NEW HAVEN, Conn. (WTNH) — Researchers at the Yale School of Medicine say they are making strides with their coronavirus vaccine. At a press conference Friday morning, experts talked about the importance of making the vaccine widely available to, and trusted by, the minority community.

　　康涅狄格州纽黑文市(WTNH)-耶鲁大学医学院的研究人员说，他们在使用冠状病毒疫苗方面正在取得长足进步。上周五早上的新闻发布会上，专家们谈到了使疫苗广泛为少数群体所适用并得到其信任的重要性。

　　There are some 150 COVID-19 vaccines in development right now, 45 in clinical trials, and at least three in phase 3 trials, which is the last step before making them available to the public. Yale has its own RNA-based vaccine, which is showing promise.

　　目前，大约有150种COVID-19疫苗正在开发中，有45种在临床试验中，至少有3种在第3期试验中，这是疫苗能够面世的最后一步。耶鲁大学拥有自己的RNA为基础的疫苗，这显示了希望。

　　Rev. Dr. Leroy O. Perry of the AME Zion Church in Branford is also about making sure any vaccine gets to the people who need it the most. He stressed that it is not the vaccine that saves lives, but vaccinations themselves that save lives.

　　布兰福德AME锡安教堂的Leroy O. Perry博士还致力于确保将疫苗接种给最需要的人。他强调说，拯救生命的不是疫苗，而是疫苗反应产生的抗体。

　　“It’s one thing to have the vaccine. it is another to sit down with people in the community and explain, has it been approved, what are the risks, and what is the necessity of taking the vaccine,” Rev. Dr. Perry said.

　　“生产疫苗是一回事。”Dr. Perry 说：“坐下来让人们接种是另外一回事儿，并解释说，疫苗是否已获批准，存在哪些风险，以及接种该疫苗的必要性，”。

　　Perry said he is already holding Zoom meetings with community leaders, getting them to stress the importance of getting vaccinated.

　　Perry 说，他已经在与社区领导人举行Zoom会议，让他们强调接种疫苗的重要性。

　　Senator Richard Blumenthal also attended the press conference. He is calling on Congress to double the amount of money it is spending on fighting the coronavirus from $10 billion to $20 billion.

　　参议员Richard Blumenthal也参加了新闻发布会。他呼吁国将用于抗击冠状病毒的资金增加一倍，从100亿美元增加到200亿美元。

      以上就是托普仕美国高端留学为大家介绍的耶鲁大学新闻速报：COVID-19疫苗开发新进展，更多关于美国留学的相关问题，欢迎在线咨询托普仕高端留学顾问老师或添加托普仕Alice老师微信：topsedu666。托普仕留学专注于美国TOP30名校申请，5V1服务模式体系，严格限制招生人数，让您直达美国名校！