欢迎光临托普仕留学!
托普仕留学

专注美国前30院校
规划与申请

400 - 686 - 9991

官方客服

托普仕留学 当前位置: 托普仕留学 > 美国院校资讯 > 正文
那些被中文译名拖后腿的美国名校盘点
上传时间: 2024-05-08 11:50:52           浏览量: 192

美国名校有一种痛叫“被误解的痛”,无论Top10还是Top30,却总因为一个说起来有些奇怪的校名,被归入“野鸡大学”列表中。下面托普仕留学老师盘点了那些被中文译名拖后腿的美国名校,一起来看看吧!

  一、Northwestern University

  中文译名:西北大学

  美国西北大学时常被人误以为是中国西安的西北大学,由于这个起的不怎么出色的校名,即使它是当之无愧的全美Top10,在国内也鲜有人知。

那些被中文译名拖后腿的美国名校

  1.地理位置

  西北大学坐落于伊利诺伊州埃文斯顿市郊的密歇根湖湖畔,临近著名的国际大都市芝加哥,以录取严格闻名,是美国录取率最低的学校之一。

  2.优势领域

  作为出了名的“传媒神校”,学校两大“金字招牌”传媒学和新闻学全美数一数二,由于学校坐落于芝加哥,这里新闻媒体资源很多,学生有机会到电视台、电台、报社实习和工作。

  二、Dartmouth College

  中文译名:达特茅斯学院

  达特茅斯学院总是受到“叫学院的没有叫大学的好”这样思维的影响,再加上它处在深山之中,像是希望像大自然一样野性地学习而起的名字,学生常常自侃“大毛人”。

  1.地理位置

  这所“最容易被遗忘的藤校”位于美国东部新罕布什尔州一个与世隔绝的小镇,附近自然环境优美,被著名的康涅狄格河及群山环绕。

  2.优势领域

  作为藤校的一员,达特茅斯的教学质量基本没啥好挑剔的。在2024年全美本科教学质量排名中,它位居第5位。此外,它的社会科学、心理学、数学、工程学、计算机科学、经济学等专业更是个个顶尖。

  在教学方面,它是实打实的“务实派”,推崇小班精英教学,师生比高达1:7,足以媲美小型文理学院,得益于此,学生学习效率非常高。

  三、Rice Unversity

  中文译名:莱斯大学

  莱斯大学直译米饭大学。Rice这个词我小学就学了,还有其他意思?这个学校是水稻种植基地吗?或者......他们的米饭很好吃?

  1.地理位置

  莱斯大学1891年由德克萨斯州的威廉·马歇尔·莱斯创建,位于美国得克萨斯州休斯敦市。

  2.优势领域

  这所Top20的神仙学校“博采众长”,其高水平的教学态度和小班精英教学模式吸引了全球众多优秀学子前来求学。

  学术上,以治学严谨的普林斯顿大学作为模范;宿舍管理上,效仿英国老牌名校牛津大学的住宿学院制;学费上,极具性价比,与美国公立大学旗鼓相当。

  四、Purdue University-Main Campus

  中文译名:普渡大学

  普渡大学的校名一读出来,就给人一种“放下执念”“皈依佛门”之感,神神叨叨地仿佛诉说着“众生皆平等”之类的佛教语录。殊不知,普渡大学可不是什么教会学校。更详细内容可以咨询Tops6868。

  1.地理位置

  普渡大学成立于1869年,是著名的“公立常青藤”盟校之一,位于美国印第安纳州的西拉法叶市。

  2.优势领域

  普渡大学在全球有很强的影响力,是极少数能在未开设医学、法学、建筑学院的情况下,综合排名仍位列世界一流的大学。

  其工程学院与麻省理工学院、斯坦福大学、加州大学伯克利分校等校常年包揽着世界工科十强榜。理科方面有超过13位诺贝尔奖得主,中国的两弹元勋邓稼先、火箭专家梁思礼也都毕业于此。想了解更多信息可以向Tops6868咨询。

  以上是那些被中文译名拖后腿的美国名校的相关知识,如果您对美国留学感兴趣,欢迎您咨询托普仕留学老师(Tops6868),托普仕留学专注美国前30高校申请,助力国内学子顺利获得美国藤校入读资格。尽早规划和递交申请,对您未来留学会更有帮助!

托普仕留学